لفظ کے معنی

जल्वत

jalwat

hinoun

معنی

محفل، مجلس، لوگوں میں موجودگی، خلوت کی ضد۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں 'جلوت' سے مراد محفل، انجمن یا لوگوں کے درمیان ظہور اور موجودگی ہے، جو 'خلوت' (تنہائی) کا متضاد ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد وہ محفل اور سماجی ماحول ہے جہاں اسد کو تنہائی کے علاوہ لوگوں کے درمیان بھی دیکھا گیا۔

اصل

Arabic root j-l-w (جلو), signifying uncovering, unveiling, or appearing in public.

استعمال

In the ghazal tradition, 'jalwat' is most commonly paired as the compound 'khalwat-o-jalwat' to signify the totality of an individual's private and public life.

مثالیں

خلوت ہو کہ جلوت، دل کو تیرا ہی خیال رہا۔

جلوت میں بھی وہ گوشہ نشیں ہی نظر آئے۔

ہم معنی

महफ़िलमजलिसअंजुमन

متعلقہ الفاظ

ख़ल्वतजल्वाबज़्म
← لغت پر واپس
जल्वत meaning | Sukhan AI