لفظ کے معنی
जमधर
jamdhar
hinoun
معنی
کٹار، ایک قسم کا دو دھارا خنجر۔
تفصیل
جمدھر روایتی ہندوستانی کٹار یا خنجر کو کہتے ہیں جس کا لغوی مفہوم موت کا ہتھیار ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ دیگر تیغ و سناں کے ساتھ عاشق کے قتل کے آلات میں شمار ہوا ہے۔ شاعر اپنے مقدر میں لکھی ہلاکت اور مظلومیت کا نقشہ کھینچتا ہے۔
اصل
From Sanskrit यमधार (yamadhāra, 'edge of Yama / bearer of death').
استعمال
In classical Urdu poetry, it is employed as a metaphor for the beloved's slaying glances or cruel torment.
مثالیں
زخمِ جمدھر
تیغ و جمدھر کا وار
ہم معنی
कटारख़ंजरछुरापेशक़ब्ज़
متعلقہ الفاظ
तेग़सैलकार्दशमशीर
