जफ़ा

معنی

ظلم، ستم، جور، بے وفائی۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'جفا' سے مراد وہ ظلم، ستم اور بے وفائی ہے جو محبوب عاشق پر روا رکھتا ہے۔ زیر بحث شعر میں 'اہلِ جفا' ان ستم گروں کو کہا گیا ہے جنہیں عاشق کے مٹنے کے بعد ستم ڈھانے کی مشقت سے راحت مل گئی۔ یہ لفظ غزل کی روایات میں عاشق کی مظلومی اور معشوق کے جور و ستم کی ترجمانی کرتا ہے۔

اصل

Arabic (جَفَاء, jafā'), meaning harshness, callousness, cruelty, or estrangement.

استعمال

In the classical ghazal tradition, 'jafā' is frequently paired as the antithesis of 'vafā' (loyalty/faithfulness) to contrast the lover's fidelity with the beloved's merciless torment.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ