لفظ کے معنی
जद्दी
jaddī
hiadjective
معنی
آبائی، مورثی، خاندانی یا باپ دادا کا۔
تفصیل
یہ لفظ مورثی یا باپ دادا کی طرف منسوب کسی شے یا خصلت کے لیے آتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں طنز کے طور پر 'ڈیڑھ اینٹ کی مسجد' کو جدی کہا گیا ہے، جس سے مراد خاندانی چلی آ رہی بے جا الگ تھلگ رہنے کی روایت یا ہٹ دھرمی ہے۔
اصل
Arabic origin, derived from 'jadd' (جدّ), meaning grandfather or ancestor, with the adjectival suffix 'ī' (یاے نسبتی).
استعمال
In classical and modern Urdu verse, it is employed either literally for inherited honor and property or satirically for ingrained tribalism and prejudices.
مثالیں
جدی جائیداد کا جھگڑا
کچھ عیب بھی ہوتے ہیں طبیعت میں جدی
ہم معنی
पुश्तैनीआबाईमौ़रूसी
متعلقہ الفاظ
जद्दअजदादपुश्तैनीख़ानदानी
