لفظ کے معنی

ज़ाहिरन

zāhiran

hiAdverb

معنی

بظاہر، دیکھنے میں، کھلم کھلا۔

تفصیل

اس کا مطلب ہے بظاہر یا دیکھنے میں۔ زیر بحث شعر میں یہ ظاہر کرنے کے لیے آیا ہے کہ غور سے دیکھا جائے تو عاجزی و انکساری سے بڑا کوئی بلند رتبہ نہیں ہے۔

اصل

Arabic (ظَاهِراً), adverbial accusative form of 'zahir' (evident, manifest) with tanwin (-an).

استعمال

In classical ghazal, it is often employed to contrast superficial appearance (zahir) with inward, spiritual truth (batin).

مثالیں

ظاہراً وہ بے خبر معلوم ہوتے ہیں

ظاہراً تو سکوں ہے پر دل مضطرب ہے

ہم معنی

ब-ज़ाहिरप्रत्यक्षतःअयाग़ाँ

متعلقہ الفاظ

ज़ाहिरबातिनज़ुहूर
← لغت پر واپس