जेहूँ

معنی

دریائے آمو؛ مراد بے پایاں دریا یا موجزن سیلاب۔

تفصیل

لغوی طور پر یہ وسطی ایشیا کے تاریخی دریا آمو (دریائے جیحوں) کا نام ہے۔ اردو اور فارسی شاعری میں یہ کثرت، طغیانی، اور فیضانِ الٰہی کے اتھاہ بہاؤ کے استعارے کے طور پر آتا ہے۔ اس شعر میں شاعر اپنے معمولی پیمانے (سبو) کے اندر غیبی فیض سے اس عظیم دریا کے سما جانے کا معجزہ بیان کر رہا ہے۔

اصل

Arabic (جَيْحُون - Jayḥūn), historically linked to the biblical river Gihon.

استعمال

In ghazal poetry, it is often paired with small containers like 'क़तरा' (drop) or 'सुबू' (flagon) to evoke mystical paradox and overwhelming spiritual bounty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ