जिला-वतन

معنی

دیس نکالا، جلاوطنی یا وطن سے بے دخل کیا ہوا شخص۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'جلا وطن' سے مراد اپنے وطن سے بے دخلی، ہجرت یا دیس نکالا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ عاشقوں کی بے سر و سامانی اور ہجر کی اس کیفیت کو بیان کرتا ہے جہاں قفس اور چمن کی تفریق مٹ جاتی ہے۔ یہاں جلاوطنی عاشق کی دائمی تنہائی اور بے وطنی کی علامت ہے۔

اصل

Arabic: 'jalā' (جلاء - departure, exile) combined with Arabic 'watan' (وطن - homeland).

استعمال

In the classical ghazal, exile is frequently used as a metaphor for the lover's spiritual estrangement and unending state of separation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ