ज़ुल्मत-कदे

معنی

تاریک گھر، اندھیری جگہ یا غم کدہ۔

تفصیل

یہ ایک مرکب لفظ ہے جس کے معنی انتہائی تاریک یا اجاڑ مقام کے ہیں۔ شعر میں یہ عاشق کے غم زدہ دل اور تاریک گھر کا استعارہ ہے جو رنج و الم کے اندھیروں میں ڈوبا ہوا ہے۔ خاموش شمع امید کی مکمل محرومی کی علامت ہے۔

اصل

Compound of Arabic 'zulmat' (darkness) and Persian '-kada' (house, place, abode).

استعمال

In classical ghazal poetry, it is frequently employed as an evocative metaphor for the desolate inner world or lonely refuge of the grief-stricken lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ