जुल्फ़

معنی

معشوق کے گھنگھریالے بال، لٹ یا گیسو۔

تفصیل

کلاسیکی اردو غزل میں 'زلف' محبوب کے سیاہ اور خمیدہ بالوں کو کہتے ہیں جو عاشق کے دل کے لیے جال کا کام کرتے ہیں۔ زیرِ بحث شعر میں یہ زخم خوردہ دل کے لیے ایک باب یا پردے کے مشابہ ہے جس پر شانے کے گزرنے سے الجھن پیدا ہوتی ہے۔ یہ علامتِ گرفتاری اور فریبِ حسن کے طور پر کثرت سے برتی جاتی ہے۔

اصل

Persian (زلف), denoting a ringlet, lock, or curling tress of hair.

استعمال

A central trope in ghazal poetry representing darkness, entanglement, and the entrapment of the lover's soul.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ