لفظ کے معنی
ज़रर
zarar
hinoun
معنی
نقصان، گزند، زک یا خسارہ۔
تفصیل
'ضرر' کے معنی گزند، خسارے یا نقصان کے ہیں۔ زیرِ بحث شعر میں غالب نے کسرِ نفسی سے کام لیتے ہوئے فرمایا ہے کہ اگر وہ دنیا سے رخصت بھی ہو جائیں تو کوئی بڑا نقصان نہیں ہوگا، بشرطیکہ ان کا ممدوح بادشاہ سلامت رہے۔
اصل
Arabic root ض-ر-ر (ḍ-r-r), denoting injury, adversity, or damage.
استعمال
In classical Urdu ghazal, it is frequently used to discuss existential suffering or set against 'nafa' (gain) in philosophical reflections.
مثالیں
غم اٹھانے سے دل کو کیا ضرر پہنچا
نفع اور ضرر تو قسمت کا کھیل ہے
ہم معنی
नुक़सानहानिक्षतिज़ियाँ
متعلقہ الفاظ
मुज़िरनफ़ा-ओ-ज़ररगज़ंद
