जुरअत-आज़मा

معنی

حوصلہ یا ہمت آزمانے والا؛ دلیری کا امتحان لینے والا۔

تفصیل

یہ ایک مرکب صفت ہے جس کے معنی دلیری یا ہمت کا امتحان لینے والے کے ہیں۔ شعر میں یہ محبوب کے تغافل (لاپرواہی) کی صفت کے طور پر آیا ہے، جو عاشق کی جرأت اور حوصلے کو آزما کر اسے پہل کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ محبوب کی ظاہری بے اعتنائی دراصل عاشق کی دلیری کی آزمائش ہے۔

اصل

Compound of Arabic 'jur'at' (boldness, audacity) and the Persian verbal stem 'āzmā' (from 'āzmūdan', to test or try).

استعمال

Commonly used in classical ghazal to characterize the lover's or beloved's behaviour that puts emotional fortitude and daring to the proof.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ