ज़ुबूर

معنی

حضرت داؤد علیہ السلام پر نازل کردہ آسمانی کتاب؛ نغمات یا اشعار کی کتاب۔

تفصیل

زبور دراصل وہ الہامی کتاب ہے جو حضرت داؤد علیہ السلام پر نازل ہوئی جس میں اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا اور مناجات شامل ہیں۔ اس شعر میں 'زبورِ عجم' سے مراد علامہ اقبال کا مشہور فارسی مجموعہ کلام ہے جسے عجمی (غیر عرب) دنیا کی مناجات قرار دیا گیا ہے۔ شاعر کے نزدیک اس کا مطالعہ خلوت میں سوز و گداز اور باطنی اسرار کے ادراک کا وسیلہ بنتا ہے۔

اصل

Arabic (زبور), cognate with Hebrew (mizmor) and Syriac (mazmura), meaning scripture, written book, or psalm.

استعمال

In classical Urdu and Persian poetry, 'Zabur' frequently symbolizes divinely inspired hymns of love and grief, notably popularized by Iqbal in the title of his Persian work 'Zabur-e-Ajam'.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ