لفظ کے معنی

जुनूँ-जौलाँ

junoon-jaulaan

hiadjective

معنی

جنون کے عالم میں تیزی سے دوڑنے یا پھرنے والا۔

تفصیل

یہ لفظ 'جنوں' (دیوانگی) اور 'جولاں' (دوڑنا یا چکر لگانا) کا مرکب توصیفی ہے۔ کلاسیکی اردو غزل میں یہ اس عاشق کے لیے بولا جاتا ہے جو شدتِ عشق میں بیابانوں میں دیوانہ وار دوڑتا پھرتا ہے۔ غالب کے اس شعر میں یہ درویش صفت عاشق کی کمالِ وارفتگی اور بے خودی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic 'junūn' (possession, madness) + Arabic/Persian 'jawlān' (galloping, roving).

استعمال

Commonly employed in the ghazal to portray the restless, Majnun-like roaming of the lover in the wasteland of passion.

مثالیں

دشت میں پھرتا کوئی جنوں جولاں مسافر

جنوں جولاں نگاہوں کی بے قراری

ہم معنی

दीवानाआशुफ़्ता-सरसौदा-ज़दावहशी

متعلقہ الفاظ

जुनूँजौलान-गाहवहशतदश्त-नवर्दी
← لغت پر واپس