जानो

معنی

سمجھو، جان لو، واقف ہو یا ادراک کرو۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'جانو' فعل 'جاننا' کا امر یا مضارع صورت ہے، جس کے معنی سمجھنے، حقیقت معلوم کرنے یا قیاس کرنے کے ہیں۔ اس شعر میں اس کا مفہوم یہ ہے کہ ذرا ٹھہر کر دیکھو تو اس نظارے اور نمائش کی حقیقت کا اندازہ ہو۔ یہ بیداری، ادراک اور غور و فکر کی طرف رہنمائی کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit root 'ज्ञा' (jñā, to know) developed via Prakrit 'जाणइ' (jāṇaï) into Hindustani 'जानना' (jānnā).

استعمال

In the ghazal tradition, 'jaano' often addresses the listener or beloved to awaken them to an unseen truth or deep emotional reality.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ