जीधर

معنی

جس طرف، جس جانب یا جہاں۔

تفصیل

یہ لفظ 'جدھر' کی قدیم یا شعری شکل ہے، جس کے معنی 'جس طرف' یا 'جہاں' کے ہیں۔ اس شعر میں یہ محبوب کے چاہِ ذقن یعنی ٹھوڑی کے گڑھے کی جانب اشارہ کرنے کے لیے برتا گیا ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit यतः / Hindi-Urdu relative pronominal base 'ji-' combined with directional suffix '-dhar'.

استعمال

In classical Urdu ghazal, short vowels like 'i' in 'jidhar' are occasionally lengthened to 'ī' (जीधर / جیدھر) to preserve the poetic metre (wazn).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ