لفظ کے معنی
ज़ि़ंदगानी
zindagaani
hinoun, feminine
معنی
زندگی، حیات، زیست۔
تفصیل
اس کا مطلب زندگی یا حیات ہے۔ اس شعر میں یہ 'آبِ زندگانی' (آبِ حیات) کے طور پر مستعمل ہے، جو شمع کی حیات اور بقا کا باعث بنتا ہے۔ شاعر نے پھول کی آگ کو شمع کے حق میں آبِ حیات قرار دیا ہے۔
اصل
Persian 'zindagānī', derived from 'zinda' (alive/living) with the abstract noun suffix '-ānī'.
استعمال
In Urdu poetry, it frequently appears as an elevated variant of 'zindagi' and commonly pairs with 'aab' to signify the mythical water of immortality.
مثالیں
چند روز کی زندگانی بھی عجب گزری۔
آبِ زندگانی کی جستجو میں عمر تمام ہوئی۔
ہم معنی
ज़िंदगीहयातज़ीस्त
متعلقہ الفاظ
ज़िंदाआब-ए-ज़िंदगानीजावेदाँनफ़स
