जितनी

معنی

جس قدر؛ جس تعداد میں؛ جو کچھ۔

تفصیل

اس شعر میں 'جتنی' یاد کی گئی تمام تر دعاؤں کے احاطے اور مقدار کو بیان کرتا ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ محبوب کے حضور پیش کرنے کے لیے جو دعائیں یاد تھیں، وہ سب کی سب دربان کی نذر ہو گئیں۔

اصل

Derived from Sanskrit यावत् (yāvat) through Middle Indo-Aryan Prakrit forms into Hindustani जितना/जितनी.

استعمال

In classical poetry, it is frequently used to quantify intangible emotional states such as grief, desire, or prayer, often paired with or implying the correlative 'उतनी'.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ