لفظ کے معنی
ज़ात
zāt
hinoun
معنی
حقیقت، اصل، وجود یا خدائے تعالیٰ کی اصل ہستی۔
تفصیل
تصوف اور کلاسیکی شاعری میں 'ذات' سے مراد اللہ تعالیٰ کا اصل اور حقیقی وجود ہے، جس کا موازنہ اکثر 'صفات' سے کیا جاتا ہے۔ اس شعر میں یہ حقیقتِ مطلق اور معبودِ برحق کی اصل ہستی کو ظاہر کرتا ہے جس کے جلوے میں عارف مست و بے خود رہتا ہے۔ عام استعمال میں اس کا مفہوم کسی کی اصل، نسل یا ذاتی وجود بھی ہوتا ہے۔
اصل
Arabic ذات (dhāt), originally the feminine of ذو (dhū, 'possessor of'), later evolving in philosophical and theological thought to mean 'essence' or 'entity'.
استعمال
In the ghazal tradition, 'zāt' is frequently juxtaposed with 'sifāt' to explore mystical paradoxes concerning the transcendent vs. immanent nature of God.
مثالیں
صفات کے پردے میں ذاتِ حق پنہاں ہے۔
اپنی ذات کی پہچان ہی اصل معرفت ہے۔
ہم معنی
हस्तीअस्तित्वमाहियत
متعلقہ الفاظ
सिफ़ातहक़ीक़तवजूद
