जंगलों

معنی

ویرانوں، بنوں یا بیابانوں میں۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'جنگل' سے مراد ویرانہ، بن یا بستیوں سے دور وہ مقامات ہیں جو تنہائی کی علامت ہیں۔ اس شعر میں 'جنگلوں' ان سنسان بیابانوں کی طرف اشارہ کرتا ہے جہاں حضرت خضر بھٹکے ہوئے مسافروں کی دستگیری فرماتے تھے۔ شاعر گلہ کرتا ہے کہ اب ان بیابانوں میں بھی کوئی رہبر نظر نہیں آتا۔

اصل

Sanskrit 'जाङ्गल' (jāṅgala, meaning arid land or wild tract), evolved through Prakrit into Hindustani.

استعمال

In the ghazal tradition, wildernesses and forests symbolize the realm of tragic lovers and spiritual seekers escaping societal norms.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ