لفظ کے معنی
ज़िक्र
zikr
hinoun, masculine
معنی
تذکرہ، چرچا، یاد یا بیان۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'ذکر' سے مراد محبوب یا ذاتِ حق کا تذکرہ، یاد یا بیان ہے۔ اس شعر میں 'دمِ ذکر' سے مراد عشق کے چرچے کی وہ کیفیت ہے جس کی شدت سے بدن کے ہر مسام سے خون رسنا چاہیے۔ اس سوز کے بغیر عشق کی گفتگو محض ایک افسانہ بن کر رہ جاتی ہے۔
اصل
Arabic (dh-k-r / ذِكْر), meaning remembrance, mention, or invocation.
استعمال
Commonly used in ghazals to evoke the bittersweet act of recounting the beloved's name or beauty in gatherings or solitude.
مثالیں
محفل میں ترا ذکر
دمِ ذکر تڑپ اٹھنا
ہم معنی
चर्चातज़किराबयानयाद
متعلقہ الفاظ
ज़ाकिरमज़्कूरअज़कार
