لفظ کے معنی

जाएँगे

jāeṅge

hiverb

معنی

جانے کا اشارہ، مستقبل کا اشارہ۔

تفصیل

یہ لفظ منتقلی اور تقدیر کا جوہر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، اس کا مطلب محبت، نقصان یا علم کی طرف بڑھنا ہوتا ہے، جو ناگزیرتا اور تڑپ کا تجربہ کراتا ہے۔

اصل

From Hindi root जाना (jānā) meaning to go.

استعمال

In ghazals, it's often used to denote the inevitable journey of a lover's heart.

مثالیں

رات کی خاموشی میں، ہم جائیں گے، کھوئی ہوئی محبت کے گونجتے سر چھوڑ کر.

جب ستارے مدھم ہوں گے، ہم اس زندگی کے غم سے آگے بڑھیں گے.

ہم معنی

चलेंगेरवाना होंगेनिकलेंगे

متعلقہ الفاظ

यात्रागमनविरह
← لغت پر واپس