जों

معنی

جیسے، جس طرح، کی مانند، مشابہ۔

تفصیل

یہ ایک قدیم شعری تشبیہی حرف ہے جو 'جیسے' یا 'جس طرح' کے مفہوم میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ متکلم کی دائمی اور خاموش اداسی کو 'غنچۂ تصویر' یعنی نقش کی ہوئی ان کھلی کلی سے تشبیہ دینے کے لیے لایا گیا ہے۔ کلاسیکی اردو شاعری میں تمثیل اور تشبیہ قائم کرنے کے لیے اس کا کثرت سے رواج رہا ہے۔

اصل

From Prakrit/Sanskrit roots (cognate with Sanskrit 'यथा' via Old Hindi/Braj 'ज्यों/जौं').

استعمال

A frequent feature of early and classical Rekhta poetry, later largely replaced in modern Urdu prose and verse by 'jaise'.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ