छुपा

معنی

پوشیدہ رہا، پنہاں رہا، روپوش ہوا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'چھپا' سے مراد کسی جذبے، کیفیت یا راز کا پوشیدہ رہنا ہے۔ اس شعر میں میر کہتے ہیں کہ لاکھ جتن کے باوجود تند خو محبوب کا عشق پنہاں نہ رہ سکا اور طشت از بام ہو گیا۔

اصل

Derived from Prakrit 'chuppa-', connected to Indo-Aryan roots denoting concealment.

استعمال

Frequently deployed in ghazals in the negative to express the inevitable revelation of passionate love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ