لفظ کے معنی

छूटेगा

chhootega

hiverb

معنی

رہائی پائے گا، آزاد ہوگا یا نجات پائے گا۔

تفصیل

شاعری میں یہ فعل قید، بندش یا مصیبت سے نجات پانے یا رہا ہونے کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ کیفیت بیان ہوئی ہے کہ محبوب کے دامِ الفت میں اسیر ہونے والا مر کر بھی رہائی نہیں پا سکے گا۔

اصل

Sanskrit 'छुट्' (chuṭ - to cut, sever, be loose) via Prakrit into Hindustani.

استعمال

In ghazal tradition, it frequently occurs in motifs contrasting the lover's perpetual captivity in love's snare with elusive liberation.

مثالیں

ترے دام سے کوئی کیا چھوٹے گا

چھوٹے گا کبھی قفس سے بلبل

ہم معنی

बचेगारिहा होगामुक्त होगा

متعلقہ الفاظ

छूटनाछुटकाराछुड़ाना
← لغت پر واپس