لفظ کے معنی

चलाती

chalaati

hiverb

معنی

چلانا، رہنمائی کرنا، یا قیادت کرنا؛ جذباتی سیاق و سباق میں۔

تفصیل

'چلاتی' جذبات کی رہنمائی کرنے یا شوق کو بڑھانے کی معنویت کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ محبت کی اعمال کو بیان کرتی ہے جو دل کو شدید جذبات کی طرف لیجاتی ہیں۔ یہ لفظ اکثر مقدر یا نصیب کے استعارے میں استعمال ہوتا ہے، جس کا اشارہ ہوتا ہے کہ دل پوشیدہ طاقتوں کے ذریعہ چلایا جاتا ہے۔

اصل

From Sanskrit चल (chala) meaning 'to move' or 'to stir'.

استعمال

'चलाती' is frequently used to evoke the actions of love or fate in poetry.

مثالیں

محبت دل کو چلاتی ہے، گودھولی کی آغوش میں رہنمائی کرتی ہے۔

رات کی سرگوشیاں اسے نرم نرم چلاتی ہیں، جیسے جذبات جاگ اٹھتے ہیں۔

خوابوں میں، وہ مجھے لے جاتی ہے جہاں میرا دل چلنے کو ترستاہے۔

ہم معنی

मार्गदर्शन करनानेतृत्व करनासंचालित करनाप्रेरित करना

متعلقہ الفاظ

प्रेमभावनाकिस्मतनसीब
← لغت پر واپس