चलो

معنی

آؤ چلیں، روانہ ہوں یا آگے بڑھیں۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'چلو' ہم سفر کو ساتھ چلنے پر آمادہ کرنے یا نیا رخ اختیار کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ اس شعر میں یہ دنیاوی پریشانیوں کو خیرباد کہہ کر میکدے میں پناہ لینے کی مخلصانہ دعوت ہے۔ یہ روحانی اور قلبی سکون کی طلب میں حرکت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'चलति' (calati) through Prakrit 'चलइ' (calaï) into Hindustani 'चलना' (chalnā).

استعمال

Commonly placed at the beginning of a verse to set a tone of sudden resolution, yearning, or departure toward the beloved's street or the tavern.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ