لفظ کے معنی
चमानिस्तान
chamanistaan
hinoun, masculine
معنی
پھولوں کا باغ، گلشن، یا سبزہ زار۔
تفصیل
اس کا لغوی معنی پھولوں کا باغ یا سرسبز چمن ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ اکثر دنیا، بزم، یا ادبی قلمرو کے استعارے کے طور پر آتا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں 'چمنستانِ سخن' سے مراد شاعری کا وہ باغ ہے جس پر خزاں کا راج ہے۔
اصل
Persian: compound of 'chaman' (garden, meadow) + suffix '-istān' (abode, place of).
استعمال
Commonly employed in the ghazal tradition as an evocative metaphor for poetic creation or earthly prosperity.
مثالیں
چمنستانِ سخن
بہارِ چمنستان
ہم معنی
गुलशनबाग़चमनगुलज़ार
متعلقہ الفاظ
ख़िज़ाँबुलबुलसबासुख़न
