لفظ کے معنی

चढ़

chaṛh

hiverb

معنی

بلند ہونا، چڑھنا یا طغیانی پر آنا۔

تفصیل

اس کا مفہوم بلندی کی طرف جانا، چڑھنا یا طغیانی پر آنا ہے۔ اس شعر میں یہ نالوں کے راستہ نہ پا کر چڑھنے اور ابل پڑنے کے معنی میں آیا ہے، جو شاعر کی طبع کے رکاوٹ پا کر مزید رواں ہونے کا استعارہ ہے۔

اصل

Derived from Prakrit 'caḍhai' (rises, ascends), tracing to Middle Indo-Aryan roots.

استعمال

In ghazal poetry, it often forms compound verbs expressing the rising of floods, passions, or intoxication.

مثالیں

برسات میں دریا کا پانی چڑھ گیا۔

طوفان اٹھا تو سیلاب کناروں پر چڑھ گیا۔

ہم معنی

उमड़उफनउठ

متعلقہ الفاظ

चढ़नाचढ़ावचढ़ाई
← لغت پر واپس
चढ़ meaning | Sukhan AI