لفظ کے معنی

चाव

chaav

hinoun

معنی

شوق، ارمان، لڈو یا چاہت کی امنگ۔

تفصیل

یہ لفظ دل کے ابتدائی شوق، امنگ اور چاہت کے لیے مستعمل ہے۔ میرؔ کے اس شعر میں اس سے مراد عشق کا ناپختہ شوق ہے جو عاشق ہونے کے دکھ درد اور اصلی قدر سے ناواقف ہے۔

اصل

Indic origin (derived from Prakrit/Sanskrit roots signifying relish, desire, or enthusiasm).

استعمال

Often employed in ghazals to evoke the lighthearted, naive beginnings of passion before it turns into devastating grief.

مثالیں

دل میں نیا چاؤ ہونا

دیدار کا چاؤ

ہم معنی

शौक़ललकआरज़ूहसरत

متعلقہ الفاظ

चाहचाहनाउमंगअरमान
← لغت پر واپس