لفظ کے معنی
चिंगारी
chingari
hinoun (feminine)
معنی
آگ کا چھوٹا ذرہ، شرارہ یا انگارہ۔
تفصیل
شاعری میں 'چنگاری' سے مراد آگ کا چھوٹا سا شرارہ ہے جو اپنے اندر بڑے الاؤ کی صلاحیت رکھتا ہے۔ اس شعر میں یہ قسمت کے مخفی جوہر، اندرونی حرارت اور صلاحیتِ عمل کا استعارہ ہے جس کے ضائع ہونے کا اندیشہ ظاہر کیا گیا ہے۔ یہ دل میں چھپی ہوئی سوز و تپش کی علامت ہے۔
اصل
Sanskrit (चिङ्गार / cingalee through Prakrit/Apabhramsha)
استعمال
Commonly invoked in Urdu and Hindi poetry as an emblem of suppressed love, hope amidst despair, or the dormant potential of an oppressed spirit.
مثالیں
دل کی راکھ میں اب بھی کوئی چنگاری باقی ہے۔
دبی چنگاری کو ہوا نہ دو کہ شعلہ بن جائے گی۔
ہم معنی
शराराअंगाराकनिका
متعلقہ الفاظ
आगशोलाराखअंगार
