لفظ کے معنی
चंग-नवाज़ी
chang-nawāzī
hinoun
معنی
چنگ بجانے کا عمل؛ بربط نوازی یا ساز نوازی۔
تفصیل
اس سے مراد 'چنگ' (ایک قدیم تار دار ساز) کو بجانا یا ساز نوازی ہے۔ پیش کردہ شعر میں اس سے مراد مطرب کا ساز چھیڑنا ہے جس کے زیر و بم سن کر اہل محفل بے خود ہو جائیں۔ روایتی شاعری میں یہ بزم طرب اور سرمستی کی فضا کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Persian: compound of 'chang' (harp/lute) + 'nawāzī' (playing an instrument, caressing; from nawākhtan).
استعمال
In classical Urdu and Persian ghazals, it is frequently paired with images of wine, intoxication, and the ecstatic abandon of listeners in a gathering.
مثالیں
مطرب کی چنگ نوازی نے محفل میں اک سماں باندھ دیا۔
پھر کسی گوشۂ میخانہ سے چنگ نوازی کی صدا آئی۔
ہم معنی
बर्बत-नवाज़ीसाज़-नवाज़ीवीणा-वादन
متعلقہ الفاظ
चंगचंग-नवाज़मुतरिबनवाज़िश
