لفظ کے معنی

चौगुनी

chauguni

hiadjective

معنی

چار گنا، چار گنا زیادہ۔

تفصیل

یہ لفظ 'چوگنا' کی تانیث ہے، جس کا مطلب چار گنا زیادہ ہونا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ محبوب کی بے نیازی اور استغنا کی کیفیت بیان کرتا ہے جو عاشق کی مسلسل التجاؤں کے جواب میں چار گنا بڑھ جاتی ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit चतुर्गुण (caturguṇa) via Prakrit चउग्गुण (caügguṇa) into Hindustani.

استعمال

Used in classical ghazal to express hyperbole or the proportional escalation of emotional states, torment, and the beloved's indifference.

مثالیں

حسن کی چمک رات میں چوگنی ہو گئی

فرقت کی تڑپ چوگنی بڑھ گئی

ہم معنی

चार-गुनामुज़ाअफ़अफ़ज़ूँ

متعلقہ الفاظ

चौगुनादुगुनीतिगुनीसौगुनी
← لغت پر واپس
चौगुनी meaning | Sukhan AI