चीख़ूँ

معنی

چیخ ماروں، چلاؤں یا فریاد کروں۔

تفصیل

یہ فعل 'چیخنا' کا صیغہ واحد متکلم مضارع ہے، جس کا مطلب درد اور اضطراب میں فریاد یا بلند آواز نکالنا ہے۔ اس شعر میں شاعر کی شدید قلبی تڑپ کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ یاد کے لمحوں میں پکارنے پر مجبور ہے، خواہ اس کی آواز محبوب تک نہ بھی پہنچ سکے۔ یہ ضبط کے ٹوٹنے اور بے قرار فریاد کی کیفیت ہے۔

اصل

Derived from the Hindustani onomatopoeic base 'चीख़' (shriek/scream), rooted in sound-symbolic Indo-Aryan verbal formations.

استعمال

In classical ghazal, it represents the breaking point of sabr (patience), where silent endurance yields to an uncontainable outcry of pain.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ