لفظ کے معنی
घिरे
ghire
hiverb
معنی
چاروں طرف سے گِھرے ہوئے، محصور یا مبتلا۔
تفصیل
شاعری میں 'گھرے' کا لفظ مصائب، الم یا کسی دردناک کیفیت کے نرغے میں آنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اس شعر میں یہ ہجر کے درد و غم کے شدید حصار میں گرفتار ہونے کے معنوں میں آیا ہے۔
اصل
Derived from Middle Indo-Aryan, from the Indo-Aryan base of the verb 'ghirnā' (to be encircled or surrounded).
استعمال
Commonly invoked in classical ghazal to portray the helpless lover hemmed in by misfortunes, tears, or sorrow.
مثالیں
گھرے ہیں گردشِ ایام میں اس طرح ہم
غموں کے جال میں ہر سمت سے گھرے رہنا
ہم معنی
मुब्तिलामहसूरआच्छादित
متعلقہ الفاظ
घिरनाघेराघेरना
