لفظ کے معنی

गवाराई

gawaaraai

hinoun (feminine)

معنی

خوشگواری، شیرینی، ہضم یا قبول ہونے کی صفت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں گوارائی سے مراد کسی شے کا خوشگوار، شیریں یا پسندیدہ ہونا ہے۔ اس شعر میں شمشیر کی آب اور عام پانی کے درمیاں رعایت لفظی سے کام لیتے ہوئے تلوار کی کاٹ کی انوکھی شیرینی و کشش کو بیان کیا گیا ہے۔

اصل

Persian (from 'guvaaraa' [digestible/agreeable] + nominal suffix '-i')

استعمال

Commonly employed with the imagery of water or wine to depict pleasantness, or paradoxically with wounds and suffering inflicted by the beloved.

مثالیں

چشمۂ شیریں کے پانی کی گوارائی

زہر غم میں بھی ایک گوارائی ہے

ہم معنی

ख़ुशगवारीशीरीनीपसंदिंदगीग्राह्यता

متعلقہ الفاظ

गवाराना-गवारना-गवारीआब-ओ-हवा
← لغت پر واپس