गर्मियाँ

معنی

جوش، حرارت، تپش یا عشق کی سرگرمی۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'گرمیاں' عشق کے والہانہ جوش، تپش اور داخلی حرارت کی علامت ہیں۔ اقبال کے اس شعر میں اس سے مراد عشق حقیقی کا وہ سوز اور تڑپ ہے جو موجودہ دور کے محبت کرنے والوں میں سرد پڑ چکی ہے۔ یہ لفظ بے حسی اور افسردگی کے مقابلے میں روحانی ولولے اور سرگرمی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Persian 'garm' (warm, hot) combined with the nominal suffix '-ī' to yield 'garmī' (heat/passion), pluralized with the Hindustani suffix '-yān'.

استعمال

Frequently deployed in ghazal poetry to evoke the burning passion of longing, spiritual fervor, or the liveliness of a gathering.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ