لفظ کے معنی

गरेबानी

girebaanii

hinoun

معنی

گریبان بننا یا دیوانگی میں گریبان چاک کرنا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'گریبانی' سے مراد گریبان کا کام کرنا یا جنون و وارفتگی میں گریبان چاک کرنا ہے۔ اس شعر میں جب عاشق برہنہ ہوتا ہے تو دل کا زخم خود گریبان بن کر صبح کے چاک کی مانند پھٹتا ہے۔ یہ وحشت کی اس انتہا کو ظاہر کرتا ہے جہاں پھاڑنے کے لیے پیراہن نہ ہونے پر زخم ہی گریبان بن جاتا ہے۔

اصل

Persian (girībān / girēbān + noun suffix -ī).

استعمال

A poetic trope closely linked to 'chāk-e-girebān', symbolizing uncontrollable ecstasy, madness, and desolation in the ghazal tradition.

مثالیں

وحشت میں چاکِ گریبانی کا منظر

زخمِ جگر نے کی گریبانی

ہم معنی

गरेबान-चाकीचाक-ए-गरेबानसीना-चाकी

متعلقہ الفاظ

गरेबानचाकवहशतउर्यानी
← لغت پر واپس