गर्दुं

معنی

آسمان، فلک، چرخ یا گردشِ قسمت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'گردوں' سے مراد گردش کرتا ہوا آسمان، فلک یا قسمت کا چرخ ہے۔ اس شعر میں یہ لفظ آسمان کے معنی میں آیا ہے جس پر رات ہوتے ہی بنات النعش کے ستارے دن کے پردے سے نکل کر عیاں ہو جاتے ہیں۔ یہ لفظ کائناتی وسعت اور فلکی بلندی کا خوبصورت اظہار ہے۔

اصل

Persian گردون (gardūn), from the verb گردیدن (gardīdan, 'to revolve, turn'); literally 'that which rotates' (the celestial dome).

استعمال

In the Urdu ghazal, gardūn is frequently personified as the fickle, revolving wheel of destiny that inflicts misfortune on lovers, as well as the sublime expanse of the night sky.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ