गफ़तगू

معنی

بات چیت، کلام یا تقریر۔

تفصیل

اس سے مراد باہمی کلام، بات چیت یا سخن ہے۔ اس شعر میں یہ 'گفتگوئے پریشاں' کی ترکیب میں بے ربط یا پریشان کلامی کے مفہوم میں آیا ہے، جہاں شیخ کے واعظانہ اور الجھے ہوئے بیانات کو نظرانداز کرنے کا اشارہ ہے۔ روایتی شاعری میں یہ راز و نیاز اور محفل کے مکالمے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (گفتگو), derived from the verbal root 'guftan' (to speak).

استعمال

In the ghazal tradition, guftagu frequently signifies intimate speech with the beloved or futile disputes with dogmatic moralizers.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ