गदाई

معنی

بھیک مانگنا، فقیری، یا التجا کرنا۔

تفصیل

'گدائی' سے مراد فقیری یا دستِ سوال دراز کرنا ہے۔ اس شعر میں عاشق نے اپنی چشمِ حیراں کو کاسۂ گدائی بنا کر محبوب کے روئے زیبا کے دیدار کی بھیک مانگی ہے۔

اصل

Persian 'gadā' (beggar/mendicant) + abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In the Urdu ghazal tradition, 'gadai' is often romanticized as a noble state of devotional servitude far superior to worldly wealth or royal authority.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ