गदा

معنی

بھکاری، فقیر یا سوالی۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'گدا' سے مراد منگتا، فقیر یا درِ جاناں کا سائل ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ باحمیت فقیر ہے جو دستِ سوال دراز کیے بغیر فیض حاصل کرتا ہے۔ یہ لفظ عشق و تصوف میں انکساری اور خودداری کی بیک وقت ترجمانی کرتا ہے۔

اصل

Persian (گدا - gadā), meaning a beggar, mendicant, or pauper.

استعمال

Commonly contrasted with 'shah' (king) or 'sultan' to exalt the spiritual nobility of the destitute lover over worldly royalty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ