لفظ کے معنی

गौहरों

gauharoñ

hinoun

معنی

موتیوں، جواہرات یا قیمتی پتھروں۔

تفصیل

'گوہروں' لفظ 'گوہر' (موتی) کی جمع حالتِ مفعولی ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ صاحبِ کمال اور پاکیزہ ہستیاں ہیں جن کی قدر اپنے وطن میں نہیں کی جاتی، جیسا کہ حضرت یوسف کے واقعے سے عیاں ہے۔ شاعری میں یہ لفظ عموماً سچے آنسوؤں یا بیش قیمت اشعار کے لیے بھی مستعمل ہے۔

اصل

Persian (gawhar / gohar)

استعمال

In classical ghazal, it is traditionally invoked as a metaphor for weeping tears of love, eloquent verses, or undervalued people of virtue.

مثالیں

پاکیزہ گوہروں کی چمک

پلکوں سے گوہروں کا ٹپکنا

ہم معنی

मोतियोंजवाहरातमणियों

متعلقہ الفاظ

गौहरसदाफ़आबदारमोती
← لغت پر واپس
गौहरों meaning | Sukhan AI