ग़व्वास

معنی

غوطہ خور، موتی نکالنے کے لیے گہرے پانی میں اترنے والا۔

تفصیل

غواص سے مراد وہ غوطہ خور ہے جو موتیوں کی تلاش میں سمندر کی اتھاہ گہرائیوں میں اترتا ہے۔ کلاسیکی اور صوفیانہ شاعری میں یہ خود شناسی اور روحانی حقائق کی تلاش میں باطن کی گہرائیوں میں اترنے والے سالک کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں آئینے کو سمندر اور اس میں موجود عکس کو غواص قرار دیا گیا ہے جو خود شناسی کا موتی تلاش کرتا ہے۔

اصل

Arabic, from the triconsonantal root gh-w-s (غ-و-ص), meaning to dive, plunge, or penetrate deep into water.

استعمال

In the ghazal tradition, ghawwaas is conventionally paired with the sea (bahr or dariya) and pearls (gauhar) to represent contemplative depth and inner exploration.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ