गुलगूना

معنی

رخساروں پر لگائی جانے والی سرخی یا غازہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'گلگونہ' رخساروں کو گلابی بنانے والی سرخی یا غازے کو کہا جاتا ہے۔ اس شعر میں یہ مصنوعی زیبائش اور نمائشی تکلفات کی علامت ہے۔ شاعر کا مدعا یہ ہے کہ اگر چہرے میں باطنی یا قدرتی نور موجود ہو تو اسے کسی غازہ فروش کے بناؤ سنگھار کی حاجت نہیں ہوتی۔

اصل

Persian: composed of 'gul' (rose) and '-goon' (color/resemblance), meaning rose-colored cosmetic.

استعمال

Often deployed in the ghazal to contrast natural, unadorned beauty with artificial cosmetic pretense.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ