गुल्सिताँ

معنی

گلاب کا باغ، چمن، پھلواری۔

تفصیل

لغوی معنی گلاب کا باغ یا چمن کے ہیں۔ اردو شاعری میں گلستاں محبوب کی جلوہ گاہ، مسرت، اور زندگی کی شادابی کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ فضا یا چمن ہے جو محبوب کے روئے روشن کی رونق سے مسرور ہو جاتی ہے۔

اصل

Persian: compound of 'gul' (rose/flower) + '-istān' / '-sitān' (suffix indicating place or abode).

استعمال

In classical poetry, 'gulsitān' is frequently paired or contrasted with 'qafas' (cage) or 'biyābān' (wilderness) to evoke the themes of freedom, entrapment, and fleeting beauty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ