गुल-दस्ता

معنی

پھولوں کا گچھا یا توڑا۔

تفصیل

لفظی معنی پھولوں کے گچھے یا توڑے کے ہیں۔ شاعری میں یہ نگاہوں، جذبات یا کلام کے انتخاب کے لیے بطور استعارہ مستعمل ہے۔ اس شعر میں 'گلدستۂ نگاہ' سے مراد آرزو مند نظروں کا وہ مجموعہ ہے جو دل کے سیاہ نقطے (سویدا) کی صورت میں خیال کی محفل میں سجایا گیا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'gul' (flower, rose) and 'dasta' (bundle, bunch, handle).

استعمال

Commonly employed in the ghazal tradition in an izafat construction to liken abstract assemblies (such as glances, verses, or wounds) to a vibrant bouquet.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ