गाली

معنی

دشنام، بدزبانی، سخت یا ناشائستہ بات۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'گالی' سے مراد دشنام طرازی یا سخت کلامی ہے۔ اس شعر میں عاشق محبوب کی گالیوں اور بدزبانی کو بھی غنیمت جانتا ہے اور اسے لطف کے ساتھ قبول کرتا ہے۔ محبوب کی بے رخی اور خاموشی کے مقابلے میں اس کی گالی عاشق کے لیے التفات کا ذریعہ بنتی ہے۔

اصل

Sanskrit 'गालि' (gāli - censure, abusive speech), via Prakrit into Hindi/Urdu.

استعمال

In classical ghazal, the beloved's 'gaali' is often depicted as a coveted grace, far preferred over cold neglect.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ