ग़र्बी

معنی

مغربی؛ مغرب سے تعلق رکھنے والا۔

تفصیل

'غربی' سے مراد مغرب سے تعلق رکھنے والا یا پچھمی ہے۔ اس شعر میں یہ 'شرقی' کے تقابل میں آیا ہے، جہاں شاعر واضح کرتا ہے کہ خدا کے عشق میں مست درویش مشرق و مغرب کی جغرافیائی حدود سے بے نیاز اور آزاد ہوتا ہے۔

اصل

Arabic (غَرْبِیّ / gharbiyy), derived from the root 'gh-r-b' (غ-ر-ب) meaning to go away, depart, or set (as the sun).

استعمال

In Urdu poetry, 'gharbi' is frequently paired with 'sharqi' to contrast philosophical worldviews or to indicate complete transcendence of worldly categories.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ