गुरेज़ाँ

معنی

بھاگنے والا، فرار ہونے والا، کنارہ کش۔

تفصیل

'گریزاں' سے مراد فرار ہونے والا، دور بھاگنے والا یا کنارہ کش ہے۔ اس شعر میں شاعر کے دل کی وحشت ناک آگ کی شدت سے اس کا اپنا سایہ بھی دھوئیں کی مانند اس سے بھاگتا دکھائی دیتا ہے۔ یہ استعارہ تنہائی اور باطنی کرب کے انتہا کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Persian (گریزان), present/active participle of 'gurextan' (گریختن) or 'gurezīdan' (گریزیدن), meaning to flee or run away.

استعمال

Frequently utilized in classical ghazals to convey the elusive, evasive nature of the beloved or the flight of solace and companions during affliction.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ