لفظ کے معنی

ग़ैर

gair

hinoun

معنی

ایک غیر متعلقہ شخص، جو کسی دائرے سے متعلق نہیں ہے، اکثر اجنبی بنتا ہے۔

تفصیل

'غیر' کسی دوسرے کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو اکثر اجنبی یا علیحدگی کے احساسات کو ابھارتا ہے۔ شعر میں، یہ اُس محبوب کی تصویر کشی کر سکتا ہے جو دور محسوس کرتا ہے یا جسے حاصل کرنا مشکل ہے، یا شاعر کے سماجی اصولوں سے علیحدگی کے احساسات کو بھی بیان کرتا ہے۔ یہ لفظ خواہش اور ناقابل تعبیر آرزوؤں کے تھیم کے ساتھ جڑتا ہے۔

اصل

From Persian غَیر (gheyr) meaning 'other' or 'stranger'.

استعمال

'ग़ैर' is often employed in themes of alienation, love, and unattainable desires in classical poetry.

مثالیں

تیری آنکھیں، عزیز غیر، میرے دل کو انجان طریقوں سے کھینچتی ہیں۔

دوسروں کی شرکت میں، میرا دل اب بھی تیری آغوش کے لئے ترس رہا ہے۔

ہم معنی

अपरअज्ञातविदेशी

متعلقہ الفاظ

विरक्तविलग्णआकर्षण
← لغت پر واپس